Contract supplement manufacturing lets a brand hire a specialist to formulate, produce, and pack its supplements without building a facility.